extract
Extracts the emailMaskId from a draft message S3 key if present. Matches '/mask/{emailMaskId}/' in the key and returns the emailMaskId, or null if not found.